Tradutor | Traduttore | Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

quinta-feira, 30 de setembro de 2010

Hernanes desbanca Ronaldinho e vira um jogador essencial para a Lazio

Números mostram que o ex-são-paulino é muito mais participativo do que o gaúcho
.
Com Alexandre Pato constantemente no departamento médico, Robinho ainda em adaptação e Ronaldinho em débito devido aos seus altos e baixos, o meia Hernanes é o novo queridinho brasileiro na Itália. Bastaram cinco rodadas para o meia provar que os cerca de R$ 30 milhões (13,5 milhões de euros) investidos pelo clube da capital italiana valeram a pena.

.
O ex-são-paulino é o motor deste time da Lazio, enquanto Ronaldinho parece ser apenas uma roda do carro rubro-negro sempre bem guiado por Ibrahimovic. Em cinco partidas, Hernanes, que desempenha uma função de armador, marcou um gol, de pênalti, deu uma assistência, e participou da jogada de outros dois tentos da equipe no Campeonato Italiano.
.
Hernanes se diz apaixonado pela cidade de Roma.
.
Ou seja, o jogador esteve presente em mais da metade dos gols anotados pelo time na competição nacional – foram sete até aqui. Já Ronaldinho, que desempenha uma função parecida com a de Hernanes, só que mais pela esquerda, ainda não balançou as redes e deu duas assistências no torneio nacional. Mesmo que o técnico do Milan, Massimiliano Allegri, negue qualquer problema com o gaúcho após deixá-lo de fora do jogo contra o Ajax, pela Liga dos Campeões, sua ausência é uma prova de que a equipe pode se virar muito bem sem ele.
.
Já Hernanes é indispensável para a Lazio, pois é o ponto de equilíbrio no meio de campo, assim como era no São Paulo. Com seu desempenho, o meia ganhou a confiança do técnico Edy Reja. Até agora, Hernanes jogou 468 minutos, e está atrás apenas dos zagueiros André Dias, Radu e Biava, e do goleiro Muslera, que não foram substituídos em nenhuma partida.
.
Ronaldinho esteve em campo, pelo Campeonato Italiano, por 397 minutos e erra em média nove passes por jogo, contra sete do meia da Lazio, que tem mais tempo de jogo. Hernanes é também o que mais chuta a gol no seu time: até aqui foram 23 disparos contra a baliza adversária, sendo dez no alvo (aproveitamento de 43.3%). Para se ter uma ideia, o segundo atleta da equipe que mais chutou a gol é o argentino Zárate, com dez – e apenas três certeiros. Ronaldinho? Somente oito chutes, com dois diretos no alvo, e um aproveitamento de apenas 25%.
.
Hernanes está em segundo lugar no termômetro do futebol europeu; Diego, do Wolfsburg, lidera
.
Outro dado que mostra a participação ativa de Hernanes no time da Lazio é o número de cruzamentos: foram 24 até aqui, atrás apenas de Lichtsteiner, com 30 – um desconto para o brasileiro, já que Lichtsteiner é um lateral. Ronaldinho também não deve se gabar por ter três cruzamentos a mais, porque sua posição, pela faixa esquerda, lhe propícia isso.
.
E mesmo com tanta habilidade e marcação forte, o gaúcho sofreu apenas três faltas até aqui, enquanto Hernanes foi parado com uma infração por 17 vezes. Os números não mentem. Pelo menos até o momento, o ex-são-paulino tem sido muito mais efetivo para a Lazio do que Ronaldinho para o Milan no Campeonato Italiano. E isso não deve mudar, porque Allegri dispõe de opções para variar suas jogadas. Já o técnico da Lazio deposita toda sua confiança em Hernanes.

quarta-feira, 29 de setembro de 2010

Hernanes filosofa, cita “Gladiador” e diz que se sente em casa no Lazio

Em entrevista ao jornal “Corriere dello Sport", o meia Hernanes revelou que está cada vez mais adaptado à Itália. O ex-são-paulino, destaque do Lazio nesse começo de temporada, disse também que sua relação com os tifosi do clube da capital é ótima
.
E, como de praxe, Hernanes, conhecido como “Il Profeta”, filosofou.
.
- Tem uma frase que diz: ‘nunca se pode chegar a um lugar antes da imaginação’. Lembrava do filme "Gladiador" e via o Coliseu. Agora estou aqui. Já me sinto em casa. Agora entendo quase tudo. Além disso, os torcedores daqui são muito quentes, te abraçam na rua, tiram fotos. Muitos tem o escudo do clube tatuado na pele. Mas vivo normalmente, levo uma vida tranquila. - afirmou Hernanes, ressaltando que não é mais volante como nos tempos de São Paulo.
.
- Sou um meia-atacante, jogo mais na frente -
.
Hernanes ainda falou do Brasil e de sua ida tardia (já tem 25 anos) para a Europa.
.
- Estou feliz. Não tinha um desejo real de deixar o Brasil. Estava mais interessado em vencer antes de ir para o exterior.
Com Hernanes em grande fase, a Lazio divide a liderança do Campeonato Italiano com a Inter de Milão, com dez pontos em cinco jogos.

segunda-feira, 27 de setembro de 2010

Com Hernanes discreto, Lazio vence o Chievo e se iguala à Inter

Hernanes foi titular na vitória de sua equipe, a Lazio sobre o Chievo
A Lazio, do meio-campista brasileiro Hernanes, conquistoum um importante resultado ao vencer o Chievo, por 1 a 0, neste domingo, em partida válida pela quinta rodada do Campeonato Italiano. O único gol do duelo foi marcado pelo argentino Mauro Zárate.
.
O jogador ex-São Paulo fez uma exibição apenas razoável, e foi substituído, já no final da partida. Outro ex-jogador são-paulino que esteve em campo pela Lazio foi André Dias. O zagueiro fez boa partida, anulando as principais jogadas ofensivas dos adversários. Matuzalém foi mais um brasileiro escalado como titular na Lazio.
.
Com o resultado, a equipe de Roma chega à dez pontos e iguala a líder Inter de Milão. Os atuais campeões continuam na ponta, graças aos critérios de desempate. Já o Chievo, perdeu a chance de assumir a liderança e continua com nove pontos, na terceira colocação.

sexta-feira, 24 de setembro de 2010

Hernanes é comparado a Kaká e Verón em enquete de jornal italiano

Uma enquete no jornal italiano “Corriere dello Sport” mostrou o quão empolgada está a torcida do Lazio com Hernanes. O volante, contratado nesta temporada por € 10 milhões (R$ 22 milhões), foi comparado a Kaká e Verón em uma lista de alguns jogadores que passaram pelo futebol italiano na última década.
.
A enquete, que ultrapassou os 2.600 votos, apontou maior semelhança de estilo de jogo com o craque brasileiro, atualmente no Real Madrid: 27,9% dos votos. O meio-campista argentino, que também jogou pelo Lazio, recebeu 25,6% dos votos. Nomes como Sneijder, Pirlo, Boban e Djorkaeff também estavam na lista.
.
O diário “Il Mensagero” também destacou o bom início de Hernanes na Itália. Segundo a publicação, o fato de Hernanes dominar bem variados atributos o colocou nas graças da torcida, e também o comparou com Boban, Roberto Mancini e Verón.

quinta-feira, 23 de setembro de 2010

Boa tarde gente.

Com uma boa atuação do ex-são-paulino Hernanes, o Lazio segurou o Milan de Ronaldinho Gaúcho e ficou no 1 a 1 na abertura da quarta rodada do Campeonato Italiano. O volante brasileiro deu o passe para o gol de Floccari no estádio Olímpico de Roma.

O Lazio só conseguiu incomodar aos 29 e, mesmo assim, numa jogada de bola parada. O ex-são-paulino Hernanes cobrou falta na entrada da área com força e obrigou o goleiro Abbiatti a trabalhar. O volante brasileiro, dois minutos depois, voltou a incomodar o arqueiro rossonero com outra pancada de longe.

Melhor em campo, Hernanes fez bela jogada individual e cruzou na medida para Floccari, aos 34, empatar a partida.

----------------------------------------------------------

Os sete pontos na tabela em quatro jogos podem não dizer muita coisa, mas Hernanes sabe do potencial que o Lazio tem. Após arrancar um empate com o Milan, na última quarta-feira, por 1 a 1, no estádio Olímpico, a equipe da capital mostrou estar apta para enfim pleitear por um algo a mais. Palavras do meio-campista.

" Nosso time está criando corpo e aos poucos está provando que pode ser mais que uma sensação. Jogamos contra uma grande equipe, de tradição e mostramos que estamos no caminho certo. Pela qualidade dos jogadores do Milan nós já sabíamos que eles poderiam fazer o gol a qualquer momento, mas nossa equipe mostrou maturidade e buscou o empate, que foi um resultado mais justo " disse o camisa 8.

Autor da assistência para o gol de Floccari, Hernanes já tem se destacado ofensivamente no Lazio. Ele, no entanto, admite que ainda necessita de tempo para se adaptar.

– Ainda falta um pouco de adaptação à rotina do clube, que é um pouco diferente, mas estou me sentindo mais à vontade a cada jogo e fico feliz por ter ajudado a equipe novamente – afirmou.

Fonte: Globoesporte.com

quarta-feira, 22 de setembro de 2010


Boa tarde.
Antes de tudo gostaria de me apresentar mesmo já sendo velha aqui rs Pois, é a primeira vez que estou postando aqui no blog.
Uma felicidade imensa. Pois eu só cuidava do twitter, orkut, formspring... e nunca me interessei em vim até o BLOG.
Mas, estamos aqui. Quero que minha estreia seja com tudo! rs. Quero pedir desculpas pela demora de postarmos aqui, minha vida(Bianca) e a de Nara está super corrida. Estamos tentando conciliar as coisas.

Foto por: Reuters
Agora há pouco fãs da Lazio e óbvio de Hernanes, tiveram a oportunidade de acompanhar o grande jogo Lazio x Milan.
Primeiro tempo intenso e para ser mais direta, nosso craque mandou muito com a bola. Já era de esperar. rs ESPN, Rede TV e em qualquer transmissão o nome mais falado foi: Hernanes.
Elogios á todo instante, e os comentários era sempre "Hernanes está brilhando"; "Hernanes é a cabeça do time"; "Profeta, dá um passe maravilhoso" E mais...
Hernanes realmente foi pra Lazio para brilhar. E de fato, já está em todos os sites, revistas e programas de esporte: Lazio de Hernanes;
Não poderia ser diferente, nosso craque realmente tem feito valer! E o jogo contra o Milan, ele demonstrou tudo isso mais uma vez.
Segundo tempo tivemos um susto, gol do Milan. Porém um tempo depois gol da Lazio! Um passe espetacular do nosso camisa 8 para Floccari que aproveitou a bola e GOL.

Em entrevista recente ao Globo Esporte, Hernanes disse:

" Acredito que esse jogo será uma prova de fogo para a nossa equipe. Se fizermos um bom jogo, poderemos mostrar que somos mais que uma sensação do campeonato. Mas, independentemente do adversário, estou muito motivado e quero fazer um grande jogo"

Dito e feito, Lazio de Hernanes teve total participação dele e fãs dele até comentaram : O jogo é TODO de Hernanes!


O site Terra enfatizou a já importância de nosso craque na Lazio:


Apesar de ainda ser uma novidade no elenco da Lazio, com pouco mais de um mês de clube, o volante Hernanes já é uma unanimidade entre torcida, dirigentes, comissão técnica e jogadores. Em matéria publicada nesta sexta-feira, o jornal italiano Corriere Dello Sport diz que o ex-são-paulino tem "enfeitiçado" a equipe e já conquistou todos no novo trabalho.

De acordo com a publicação, em quatro semanas Hernanes já demonstra liderança com "boa presença no vestiário" e é admirado por sua "simplicidade e disponibilidade" no dia-a-dia, sem atitudes de "popstar". O diário italiano também destaca suas habilidades dentro de campo e diz que, mesmo ainda em fase de adaptação ao futebol do país, já consegue demonstrar seu "enorme potencial".

Com dois gols de pênalti marcados desde a sua chegada, Hernanes tem se destacado no meio-campo, atuando de forma mais avançada. Para a publicação, é capaz de fazer o difícil de "forma simples e natural" e trata-se de um "futebolista assustador pela clareza do toque e a velocidade do pensamento". Outra qualidade do volante é a facilidade de trabalhar com as duas pernas, conhecida desde os tempos de São Paulo.




Obrigada á todos que nos acompanham e que estão sempre com a gente aqui no FC. Muito obrigada do fundo do coração. Tudo isso por Nanes e por vocês! Beijos.

terça-feira, 7 de setembro de 2010

Hernanes revela frases favoritas e diz que não tem jeito: “Il Profeta” é um apelido oficial.

“Il Profeta”. É assim que Hernanes está sendo chamado na Itália. Recém-contratado pelo Lazio, o ex-volante do São Paulo levou na mala o apelido que ganhou do apresentador Tiago Leifert, do Globo Esporte. Tudo por conta das frases de efeito que usa nas entrevistas. Quase sempre inspirado na Bíblia.
.
- Fui surpreendido na Itália com o apelido de Profeta. Foi algo criativo que inventaram e que pegou. No começo que só tomei cuidado para não virar algo bizarro, quis impor limites. Mas agora eu gosto que me chamem assim – declarou o volante, que no treino da Seleção Brasileira nesta segunda deu lugar ao meia Philippe Coutinho.
.
Religioso, Hernanes é sempre cuidadoso com as palavras. Evita polêmicas, mas jamais deixa de soltar uma frase de efeito. No São Paulo, por várias vezes, ele surpreendeu a imprensa com pensamentos bíblicos ou declarações típicas de livros de auto-ajuda. O sucesso, por sinal, é agora internacional.
.
- Na Itália as pessoas me chamam toda hora de “Il Profeta”. Já é um apelido oficial. Não tem jeito – acrescentou o volante do Lazio.
.
Top 3 das frases de Hernanes pelo próprio.
A pedido do GLOBOESPORTE.COM, Hernanes fez um Top 3 das suas frases. Duas delas ele diz ter tirado da Bíblia e a outra não se lembra, mas passou adiante.
.
- Teve uma vez que o São Paulo estava mal e não ganhava. Mas os adversários também não. Então, eu disse: Deus parou o sol, a lua e o universo para que vencêssemos essa batalha. É uma passagem de Josué – falou o volante, lembrando da arrancada do Tricolor no Brasileirão de 2009. O time terminou em terceiro.
.
A segunda frase que Hernanes diz mais gostar é outro que saiu da Bíblia, seu livro predileto e que está sempre com ele por onde vai.
.
- O homem que fala e não faz é igual à nuvem que não traz chuva – repetiu.
.
Por fim, na memória de frases de Hernanes está uma que ele não se lembra o autor ou onde viu. Mas que é importante para os ensinamentos que quer passar.
.
- As árvores que conseguem crescer são aquelas que suportam os ventos mais fortes – lembrou o meio-campista da Seleção Brasileira.
.
Pela segunda vez na Era Mano Menezes, Hernanes foi convocado. Só que dessa vez não tem amistoso. Ele será uma das peças do treinador no jogo-treino desta terça-feira, contra os reservas do Barcelona B, no CT Ciudad Deportiva, em San Joan Despí.

domingo, 5 de setembro de 2010

Mano faz primeiro coletivo em campo inteiro e, de novo, saca Hernanes e põe Philippe Coutinho

A seleção brasileira realizou neste domingo seu primeiro treinamento coletivo em campo inteiro desde que chegou a Barcelona (Espanha) para um período de treinos que vai até a próxima quarta-feira.

.
Assim como já havia acontecido na atividade do último sábado, o técnico Mano Menezes fez uma mudança no meio de campo. Depois de 25 minutos de treino, ele novamente trocou o volante Hernanes, da Lazio, pelo meia Philippe Coutinho, da Internazionale.
.
O time titular escalado para enfrentar os reservas teve a seguinte formação: Diego Alves, Daniel Alves, David Luiz, Thiago Silva e André Santos; Lucas, Hernanes (Phillipe Coutinho), Carlos Eduardo, Ramires; Alexandre Pato e Robinho.
.
O treinamento coletivo durou 45 minutos e terminou com a vitória dos titulares por 1 a 0, gol marcado por Alexandre Pato.

sábado, 4 de setembro de 2010

Mano Menezes muda estilo da seleção e escala Hernanes no lugar de Ganso

No primeiro treino realizado em barcelona, treinador escalou ex-volante do São Paulo na vaga deixada por meio-campista, que não foi convocado por atuar no Brasil

.
O técnico Mano Menezes mudou o estilo de a seleção brasileira em relação ao primeiro amistoso de sua gestão, dia 10 de agosto, contra os Estados Unidos. A principal alteração aconteceu no meio-de-campo, com a entrada de Hernanes no lugar de Paulo Henrique Ganso, que não foi convocado por atuar no Brasil -foram chamados apenas atletas que jogam no exterior.
.
Com a entrada de Hernanes, originalmente um volante, o Brasil ganha força em marcação, mas perde em habilidade e criatividade para construir as jogadas ofensivas. A opção mais parecida com Ganso que Mano Menezes tinha à disposição era Philippe Coutinho, ex-Vasco e que atualmente joga na Inter de Milão.
.
Outra mudança que muda o jeito de a equipe atuar é a saída de Neymar. O substituto dele é Carlos Eduardo, que apesar de ser canhoto e atuar no mesmo setor, tem por hábito compor o meio-de-campo. Além disso, ele não tem característica de goleador ou de buscar jogadas mais agudas. As alternativas, porém, não despertavam tanta atenção: Hulk e André.
.
Sendo assim, Robinho é deslocado para formar dupla de ataque com Pato, enquanto Carlos Eduardo reforça o meio-campo ao lado de Hernanes, Lucas e Ramires.
.
No restante do time, a base do primeiro amistoso, vencido pelo Brasil por 2 a 0 (gols de Neymar e Pato), foi mantida, com oito jogadores dos que foram escalados em Nova Jersey. A outra mudança no treino desta sexta-feira foi a entrada do goleiro Diego Alves no lugar de Victor, do Grêmio.
.
Após um trabalho com o preparador físico Carlinhos Neves e uma movimentação tática, os jogadores realizaram um coletivo, no qual Mano Menezes esboçou a equipe titular com: Diego Alves; Daniel Alves, Thiago Silva, David Luiz e André Santos; Lucas, Hernanes, Ramires e Carlos Eduardo; Robinho e Pato.
.
Com o corte do lateral esquerdo Marcelo, do Real Madrid, o time reserva atuou com dez jogadores, já que Adriano, seu substituto, ainda não se juntou ao grupo da seleção, o que ocorrerá neste sábado. Dessa forma, o segundo time teve: Gabriel; Rafael, Alex e Henrique; Sandro, Douglas Costa, Fernandinho e Philipe Coutinho; André e Hulk.
.
O único teste a ser realizado pela seleção na passagem pela Espanha ocorrerá em 7 de setembro, em um jogo-treino contra o Barcelona B, no centro de treinamento do clube catalão.

Homenagem a Hernanes, por Fã Clube Hernanes.