Tradutor | Traduttore | Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

terça-feira, 28 de dezembro de 2010

Hernanes comemora evolução nos números após chegada à Itália


Hernanes chegou à Itália no meio do ano para defender o Lazio e em pouco tempo se tornou destaque da equipe romana. Em seis meses pelo clube, o jogador marcou cinco gols e deu quatro assistências para ajudar o time a encerrar 2010 na vice-liderança do Campeonato Italiano, com 33 pontos, três a menos do que o Milan. A temporada não poderia ser melhor para o brasileiro que quebrou uma marca pessoal: a de números de tentos.

Em 2009, ainda no São Paulo, Hernanes fez dez gols e deu 17 assistências. Este ano, atuando até junho no Tricolor e outros seis meses no Lazio, o volante marcou 15 vezes e deu 13 passes para os companheiros balançarem a rede dos rivais. Empolgado, ele comemorou o bom momento vivido no novo clube.

- Fico muito feliz com esses números. Eu busco melhorar a cada ano, me tornar um jogador mais completo e graças a Deus isso vem acontecendo - afirmou o jogador.

Na última partida do Lazio em 2010, Hernanes marcou o primeiro gol da vitória sobre o Udinese por 3 a 2. A equipe só volta a campo no dia 19 de janeiro para encarar o Genoa, fora de casa.

Fonte: Globoesporte.com

quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Hernanes vê Milan mais forte, mas esbanja confiança no 'seu' Lazio


O volante Hernanes teve adpatação fulminante ao Lazio e ao futebol italiano. Um dos destaques da equipe romana, o jogador salienta a força do líder Milan, mas ressalta não ver o Rubro-Negro como iminente campeão, salientando as qualidades de sua equipe, segunda colocada ao lado do Napoli, com 33 pontos (a três da ponta da tabela).
.
- O Milan certamente provou ser superior, com jogadores de grande nível. A força deles é ter tantos jogadores fortes, tantas peças de reposição. Isso é um fator muito positivo para eles. Mas não sei qual é o time favorito, mas com certeza fiquei muito impressionado com o meu Lazio – frisou Hernanes, em entrevista ao "Corriere dello Sport".
.
O volante aproveitou para destacar sua meteórica e felicíssima adaptação à cidade, lembrando seu momento de frustração até o momento, a derrota para o arqui-rival, por 2 a 0, dia 7 de novembro, pela 10ª rodada.
- Pessoalmente, estou feliz nesses cinco meses em Roma. Fui muito bem recebido pela cidade que me fez sentir em casa. O único ponto negativo até agora foi a derrota para o Roma, que me deixou muito triste. Mas vamos jogar novamente contra eles e espero que as coisas saiam melhores - disse o meio-campista brasileiro do Lazio, autor de um dos gols na vitória sobre o Udinese, domingo, em Roma, pela 17ª rodada.
 

quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

Hernanes ganha prêmio 'Atleta do Ano' do futebol de Roma em 2010


Com menos de seis meses no Lazio, o volante Hernanes foi homenageado segunda-feira em Roma: o ex-são-paulino ganhou o prêmio "Atleta do Ano" na categoria futebol em evento promovido pela prefeitura da cidade.

Hernanes recebeu o troféu das mãos do prefeito Gianni Alemanno e aproveitou a visita ao Campidoglio, onde fica a prefeitura, para tirar várias fotos. Outro homenageado no futebol foi o técnico do Roma, Claudio Ranieri.

Fonte: Globoesporte.com

Mais orgulho do que estou sentindo, é impossível ser expressado! Obrigada Hernanes!
Você merece e merece MUITO mais! Você faz merecer isso, sempre!

domingo, 19 de dezembro de 2010

Hernanes abre caminho da vitória do Lazio em jogo eletrizante com Udinese


Bom dia torcedores e fanáticos pelo nosso craque!
Que partida eletrizante, hein?!

Em um jogo movimentado no Olímpico de Roma, o Lazio sofreu, mas bateu o Udinese por 3 a 2, neste domingo, pelo Campeonato Italiano. Com as duas equipes atuando ofensivamente, a partida foi marcada por bons lances durante os 90 minutos. E quem brilhou mais uma vez foi o brasileiro Hernanes, que balançou a rede adversária, abrindo o caminho da vitória de sua equipe. Com a vitória, o Lazio segue na vice-liderança da competição com 33 pontos. O Milan é o líder com 36.

Com um minuto de jogo, o Lazio se lançou ao ataque e balançou logo a rede adversária. Rocchi fez boa jogada e rolou para Hernanes na entrada da área. O brasileiro deu um tapa na bola e acertou o canto esquerdo do goleiro Handanociv. Ainda no primeiro tempo, o ex-são Paulino acertou um belo chute no travessão.

Na etapa final, o jogo ganhou mais emoção com três gols. Logo aos quatro minutos, o Udinese igualou o placar. Após rebote de escanteio, Di Natale recebeu pela direita e cruzou na área. Sánchez apareceu sem marcação e testou para o para o gol. Dois minutos depois, o Lazio conseguiu novamente a vantagem.

O Lazio acabou recuando em campo e deu espaços para o Udinese, que empatou o jogo aos 15 minutos. Isla dominou jogou na entrada da área. Denis acertou bela cabeçada no cantinho esquerdo e deixou tudo.

Após o gol sofrido, o time de Roma foi ao atque. Mauri recebeu passe na esquerda área, saiu da marcação e bateu com forte. O goleiro da Udinese espalmou , fazenso bela defesa. Mas, ao 43 minutos, o Lazio foi recompensado pelo esforço em campo. Ledesma cruzou na primeiro trave e Kozák subiu para cabecear. No entanto, Zapata tocou na bola de cabeça e empurra contra seu próprio patrimônio decretando a vitória do vice-líder do Italiano.

Fonte: Globoesporte.com

quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

Camisas de Hernanes viram febre e se esgotam em loja virtual


O sucesso de Hernanes com a Lazio, terceira colocada do Campeonato Italiano, repercute no mercado de camisas na internet. Segundo informações divulgadas pela loja virtual Netshoes, o lote de camisas do clube se esgotou em menos de uma semana, contrariando a expectativa de duração para dois meses.
.
A loja informa ainda que 55% das camisas personalizadas da Lazio que foram vendidas tinham o nome de Hernanes e seu número oito nas costas, opcional oferecido aos internautas que adquirem o produto.
.
Até aqui, Hernanes marcou quatro gols e deu quatro assistências em 16 jogos da Lazio no Campeonato italiano.

terça-feira, 14 de dezembro de 2010

'Mano ficou um pouco confuso', analisa Hernanes


Entre Pirlo e Kaká, Hernanes não titubeia: está mais para Pirlo. Volante durante quase toda a sua passagem pelo São Paulo, o jogador diz ter acrescentado novas possibilidades nessa nova etapa de sua carreira, atuando pela Lazio. Algo que, acredita, pode ter confundido a cabeça do técnico da seleção brasileira, Mano Menezes.
.
Ausente nas duas últimas convocações, o meia entende que uma simples conversa bastará para sanar as dúvidas sobre o seu posicionamento em campo.
.
“Fui convocado duas vezes com o Mano como volante. Depois eu passei a jogar em uma posição um pouco diferente do que ele estava acostumado a ver. Eu acho que ele ficou um pouco confuso de me convocar naquela posição ou não. Quando isso ficar bem claro na cabeça dele, e a gente puder conversar, acho que eu vou conseguir o meu espaço. Mas eu vou continuar o meu trabalho e esperar aparecer a minha oportunidade”, refletiu, em entrevista ao jornal “Correio Braziliense”.
.
Muito bem na Lazio, Hernanes destaca que não ficou chateado por ter sido deixado de fora do clássico contra a Argentina.
.
“Essa palavra chateado não existe no meu vocabulário. Se eu não consegui alcançar aquilo não é culpa do Mano, nem culpa de ninguém, nem culpa do Lula, ou da Dilma. Foi minha. Gosto de pensar assim. Se eu não fui convocado vou fazer alguma coisa para conquistar o meu espaço. Somos nós que fazemos a nossa história. Eu queria estar lá. Era um jogo importante, mas fica para a próxima”, ponderou.

domingo, 12 de dezembro de 2010

Hernanes: 'Vamos aproveitar o momento'

A Lazio já liderou o Campeonato Italiano e, desde que perdeu o primeiro lugar, nunca se distanciou muito do ponteiro Milan. Mesmo assim, o volante Hernanes garante que não há clima de euforia. Fazendo jus ao carpe diem, expressão em latim que aconselha "aproveitar o momento", a equipe romana quer usufruir da vice-liderança - tem 30 pontos, 3 atrás dos rossoneri. E, quem sabe, surpreender.
.
"Os brasileiros são mais sonhadores. Aqui, todos são realistas", garante o camisa 8 ao Estado. "Por isso, a orientação que temos é de que vamos aproveitar o momento." A cautela se justifica. Na temporada passada, a Lazio quase foi rebaixada. "Percebo neles a preocupação, porque ficou um resquício do outro ano. Então, nosso primeiro objetivo é chegar aos 40 pontos para afastar o rebaixamento. Depois..."
.
A ameaça de descenso parece definitivamente afastada. A Lazio, hoje, vai a Turim para enfrentar a Juventus, que aparece na 3.ª posição, com 27 pontos. Caso vença, torce para uma improvável derrota do Milan para o Bologna, o que colocaria o time em condições de assumir a liderança novamente.
.
Mas tudo o que Hernanes deseja é outra boa atuação, assim como a que definiu a vitória de seu time contra a Inter de Milão, na última rodada. No triunfo por 3 a 1, o brasileiro fez um gol (o 4.º desde que chegou ao time, em agosto) e deu assistência para outro.
.
Adaptado a Roma, afirma que o assédio tem aumentado. "Apesar de vir do país do futebol, já percebi que o romano é incrivelmente caloroso." Dedicado aos estudos, Hernanes se arrisca no italiano e, no início do mês, concedeu a primeira coletiva no idioma de Dante. Foi até questionado sobre seus dons proféticos - sim, o apelido atravessou o Atlântico. "O pessoal ficou sabendo pela internet. E aí já me intitularam Il Profeta. Foi bem engraçado."

quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

Maturidade de Hernanes impulsiona a Lazio

Hernanes saiu do São Paulo pela porta da frente e teve uma recepção na Lazio digna de um craque já consagrado. Na sua chegada, em agosto, o clube e a torcida prepararam uma calorosa festa de boas-vindas ao jogador, como se estivessem prevendo que aquele brasileiro, ainda desconhecido para a grande maioria, seria mesmo o responsável por alavancar a Lazio, novamente, ao topo.
.
Foi assim, com uma profecia e com muito carinho da torcida, que 'O Profeta' Hernanes chegou e rapidamente se adaptou ao duro futebol italiano. O pernambucano de 25 anos sempre mostrou uma personalidade e um caráter diferenciado desde o início de sua carreira no futebol. Ele se transferiu para a Europa já com uma segurança típica dos jogadores mais experientes e com um bicampeonato brasileiro na bagagem. Possivelmente, foi esta maturidade o grande trunfo de Hernanes para sua rápida e consistente adaptação ao futebol italiano.
.
Desde suas primeiras atuações com a camisa celeste o Profeta mostrou desenvoltura ao assumir com naturalidade a função mais avançada que o treinador Edoardo Reja o encarregou. É verdade que no São Paulo, e na própria Seleção, o jogador já havia tido a experiência de atuar mais à frente. Porém, na Lazio a exigência não é só se aproximar, como também servir Zárate e Floccari, por vezes, atuando de costas para o gol adversário - função que até então Hernanes nunca havia assumido.
.
Mesmo habituado a ser segundo volante no Brasil, o pernambucano encarou com muita propriedade a nova, e fixa, função de meia-armador - jogando como homem de criação pela porção central e seguidamente se aproximando da área adversária. Justamente por isso ele já é considerado o cérebro da equipe romana, articulando as principais jogadas com lançamentos e assistências primorosas. Com esse poder de mutação no seu estilo, o camisa 8 não deixa dúvidas de que está se tornando um jogador mais completo.
.
Graças ao desempenho do brasileiro, a qualidade da Lazio deu um grande salto em seu nível técnico geral em comparação à temporada passada, quando a equipe precisou lutar contra o rebaixamento. Atualmente, o time de Edy Reja ocupa a vice-liderança do Campeonato Italiano, apenas três pontos atrás do Milan, depois de liderar a competição nas rodadas inicias. São nove vitórias e três empates em 15 jogos.
.
.
Além da segurança e da maturidade demonstrada dentro e fora das quatro linhas, Hernanes ainda possui outras duas características próprias que vêm sendo exploradas nos treinamentos pelo técnico italiano: a velocidade e a precisão no chute. É possível observar o resultado nas partidas, onde o camisa 8 abusa da rapidez nos contra-ataques, fazendo rápidas inversões e apresentando muita técnica e precisão no chute de longa distância.
.
No último jogo, na vitória de 3 a 1 sobre a Internazionale, Hernanes, mais uma vez, foi o grande protagonista, participando ativamente dos três gols, com uma bela assistência e um tiro certeiro numa cobrança de falta. Por tudo isso, é justificável que toda a euforia da fanática torcida biancocelesti com o brasileiro seja multiplicada a cada rodada do Italiano. Cabe ao Profeta saber administrar esta rápida ascensão em sua carreira da mesma maneira madura que vem encarando as mudanças em seu estilo de jogo para, quem sabe, prever voos ainda mais altos.

segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

Blog dos jogadores - Blog do Hernanes


Boa noite !

Hoje vim fazer um post diferente! Em primeiro gostaria de pedir desculpas á todos e claro ao nosso craque Hernanes caso ele veja esse blog por esses dias (eu acredito rs. rs. ) e encontre o blog desarrumado. Está tudo desatualizado, como informações e outras coisas, apenas as postagens estão sendo devidamente feitas. Peço desculpas, estamos em "reformas". Ou seja, está desatualizado essas partes por pouco tempo. Logo estará tudo de volta! Peço apenas calma.

Em segundo lugar, vim falar do mais novo blog dos jogadores, o BLOG DO NOSSO HERNANES:
Para quem ainda não viu, encontra-se na página do globoesporte.com
Está imperdível : http://tinyurl.com/2a2bs3j
Nada melhor do que ver postagens feitas pelo nosso profeta! Começou hoje e já está dando o que falar! Recebemos diversos mentions comentando sobre o blog! Que claro, está excelente! O assunto de hoje é sobre suas aulas de italiano, 3 vezes por semana! Mas claro, não vou contar, hoje vocês que vão lá conferir. Ou melhor, todas as publicações vocês vão lá e aproveitem para deixar o seu sonhado recadinho pro nosso craque!

Obrigada e não percam!

sexta-feira, 3 de dezembro de 2010

Hernanes tem grande atuação, Lazio bate Inter de Milão e encosta no Milan



Talvez em sua melhor atuação desde que chegou à Itália, em agosto, o meia brasileiro Hernanes decidiu a favor do Lazio. Com um gol e passe para outro do camisa 8, o time da capital derrotou o atual pentacampeão Inter de Milão, nesta sexta-feira, por 3 a 1, no estádio Olímpico, em Roma, em jogo que abriu a 15ª rodada do Campeonato Italiano. Biava e Zarate completaram o placar para os donos da casa, com Pandev descontando.
(...)

Sem suas principais estrelas, o Inter de Milão não passou de fácil presa para os donos da casa até metade da segunda etapa. O placar já fora construído por Biava, aos 26 da etapa inicial, e Zarate, aos 7 do segundo tempo. Hernanes participou de ambos: no primeiro, desviou escanteio de cabeça e ainda viu Castelazzi se enrolar, Cambiasso afastar mal e a bola bater no zagueiro Biava antes de entrar. Depois, lançou na medida para o atacante argentino dominar e tocar com categoria na saída do goleiro.

A equipe dos brasileiros Lucio e Thiago Motta – Julio César, Maicon e Coutinho estão lesionados – melhorou repentinamente e diminuiu aos 28, em lance de Sneijder e Pandev. O gol do macedônio colocou fogo na partida, mas Hernanes voltou a decidir, aos 44, em cobrança de falta perfeita. O meia holandês ainda tentou responder aos 48, mas a bola bateu no travessão. De nada adiantaria. A crise é do lado nerazzurri. A festa é dos surpreendentes biancocelesti

Fonte: Globoesporte.com

No esportes.terra não consigo acessar a matéria sobre hoje, mas se conseguir comento com vocês.
P.s: Essa foto tem marcado os corações de muita gente! Ainda promete muitas emoções!
-------------------------------------------------------------------------------------------
Vejam Hernanes falando Italiano: http://tinyurl.com/2c45uxu
Conheçam o blog de nosso amigo @NondasCorrea - Coisas de famosos que vocês nunca souberam.. empreendimentos ! Vale á pena ver e ver de novo quem já viu : http://tinyurl.com/346lbgm
Confiram a matéria sobre nosso craque Hernanes no Futegool : http://tinyurl.com/254tqmr

Homenagem a Hernanes, por Fã Clube Hernanes.