Tradutor | Traduttore | Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

quarta-feira, 15 de julho de 2009

Milan de olho em Puyol e Hernanes

De acordo com a imprensa europeia, além de Luis Fabiano, o Milan está de olho na contratação de outros dois reforços para temporada 2009/2010: Puyol e Hernanes. Segundo o jornal “El Mundo Deportivo”, o zagueiro e capitão do Barcelona está aguardando uma proposta de ampliação do seu contrato (o atual vai até 2010).

Caso isso não aconteça, ele vê com bons olhos uma possível transferência para o clube italiano que, há muito tempo, sonha contratá-lo. No ano passado, o vice-presidente do Milan, Adriano Galliani, comparou Puyol ao eterno ídolo rossonero Paolo Maldini.

De acordo com o portal de notícias italiano “Mediaset”, cujo proprietário é Silvio Berlusconi, dono do Milan, o volante Hernanes pode ser contratado nos próximos dias. Dirigentes do clube italiano, inclusive, estariam no Brasil para fazer uma proposta de € 20 milhões (aproximadamente R$ 55 milhões) pelo jogador.

Hernanes perde vaga em testes, mas Ricardo Gomes diz que nada está definido

O técnico Ricardo Gomes já havia constatado que o São Paulo teve melhor desempenho quando passou a jogar com dois zagueiros no empate por 2 a 2 contra o Flamengo, no último domingo, no Morumbi, pelo Brasileiro . No treino desta terça-feira, o comandante fez um trabalho de ataque contra defesa e sacou Hernanes da atividade. O próximo compromisso do Tricolor é contra o líder Atlético-MG , nesta quinta, no Mineirão.

Com André Dias e Miranda na zaga, o treinador armou a defesa com Zé Luis na lateral direita, no lugar de Arouca, e Junior Cesar na esquerda. Eduardo Costa teve nova chance e atuou no treino ao lado de Jean. Ainda no meio, Jorge Wagner passou a trabalhar com Marlos. Hugo e Borges foram mantidos no ataque.

Apesar de não aproveitar Hernanes de início, Gomes garante que nada está definido para o jogo desta quinta. O treinador ressaltou ainda que Jorge Wagner e o camisa 10 não disputam posição.

- O Jorge Wagner é mais meia, tem outro tipo de formação. Há a grande chance de ele e o Hernanes jogarem juntos. Tenho 16, 17 jogadores que considero titulares - explicou o comandante.

Gomes ainda tem que aguardar o julgamento de André Dias, nesta quarta-feira, para saber se poderá contar com o zagueiro, que será avaliado pelo STJD pela expulsão contra o Coritiba . Se o atleta não puder enfrentar o Atlético-MG, Jean Rolt será o substituto.

segunda-feira, 13 de julho de 2009

Dirigente do Milan está no Brasil para contratar Hernanes, diz site italiano

De acordo com a matéria, Ariedo Braida viajou ao país para negociar com André Santos, do Corinthians, mas o Milan desistiu do lateral-esquerdo e passou a priorizar a contratação de Hernanes, que seria o substituto de Pirlo caso o italiano acerte com o Chelsea.

O São Paulo estaria pedindo 30 milhões de euros (R$ 86 milhões) pelo meia, mas a intenção do Milan é gastar entre 18 milhões e 20 milhões de euros (de R$ 51 milhões a R$ 57 milhões), que seria parecido com o valor oferecido pelo Chelsea por Pirlo.

No mês passado, o Real Madrid pagou 65 milhões de euros (R$ 179,1 milhões) ao clube italiano por Kaká. Até agora, o Milan ainda não fez nenhuma contratação de impacto. O principal objetivo do técnico Leonardo é a contratação de Luís Fabiano, do Sevilla.

domingo, 5 de julho de 2009

Elenco do São Paulo clama por reação: ‘É preocupante’, diz Hernanes

O discurso dos são-paulinos ao final da partida deste domingo, contra o Coritiba, parecia estar ensaiado. Mas não estava. É que a situação do time no Campeonato Brasileiro obriga os jogadores a pensarem da mesma maneira: é preciso reagir. Derrotado por 2 a 0 pelo time paranaense, o Tricolor está mal na tabela.
Com apenas 10 pontos em nove rodadas já vê os primeiros colocados de longe e os últimos colocados de perto. Para aqueles que estiveram nos últimos anos na equipe, esse momento é totalmente atípico, afinal o Tricolor é o atual tricampeão consecutivo do Nacional e ostenta, ao todo, seis canecos da competição.

- Não podemos nos dar ao luxo de vir aqui em Curitiba e tomar dois gols como tomamos. Temos de reagir. A situação é preocupante, mas vamos trabalhar – falou o volante Hernanes, que neste ano não recuperou o futebol de destaque de 2008.

Na saída do gramado, Borges era uma dos mais preocupados com a má campanha do São Paulo (em nove jogos são duas vitórias, quatro empates e três derrotas).

- Passamos por bons momentos nos últimos anos. Dificilmente ficamos perdendo assim. Estamos trabalhando, mas não conseguindo vencer. Hoje era um jogo que acreditava ser possível conquistar um bom resultado, mas não deu. O São Paulo não pode ficar nessa situação – acrescentou o atacante.

A primeira chance de reação do São Paulo será na partida do próximo domingo, às 16h, contra o Flamengo, no estádio do Morumbi, pela décima rodada da competição nacional.

segunda-feira, 29 de junho de 2009

Hernanes: 'Não estamos com moral para prometer algo'

O São Paulo venceu o Náutico por 2 a 0 na estreia de Ricardo Gomes. Mas o resultado conquistado no Morumbi não pode ser motivo de euforia, explicou Hernanes. O volante, que voltou a ser titular com o novo treinador, diz que ainda não há como garantir ao torcedor qual será o futuro do time no Brasileiro. E pediu que todos tenham pés no chão para que o time evolua.
- É muito cedo para querer falar algo. Conseguimos uma vitória após uma fase complicada, não podemos prometer que vamos ser campeões. Agora é hora de trabalhar, ter os pés no chão e buscar o melhor. Podemos melhorar e ainda não estamos com moral para prometer algo - destacou o camisa 10. Ricardo Gomes ficou feliz por começar o trabalho com vitória, mas diz que há muito que mudar na equipe do São Paulo. Aos poucos pretende passar o que quer ao time. O próximo compromisso é contra o Coritiba, no domingo (dia 5), fora de casa. O comandante terá uma semana para trabalhar mais o elenco de acordo com sua filosofia.

- Precisamos melhorar o time taticamente, há muita coisa pra fazer. Tive até que tomar cuidado para passar tanta informação para o grupo em quatro dias, senão os jogadores ficariam loucos. Eles precisavam pensar em jogar bola, e por isso falei pouco antes do jogo contra o Náutico. Agora vou passar mais coisas e dar continuidade ao trabalho. Depois de dois ou três meses será possível ver o que mudou - explicou.

Hernanes cumpre 'profecia' como capitão e vê reconhecimento de Ricardo Gomes



A má fase levou Hernanes ao banco de reservas com Muricy Ramalho. Com a saída do treinador, chegou Ricardo Gomes, que deu novamente a posição ao volante e também a faixa de capitão na vitória por 2 a 0 sobre o Náutico , no último sábado, pelo Brasileiro. O comandante explicou que a atitude era uma forma de reconhecimento pelo trabalho de um jogador formado no São Paulo e que precisava de confiança.

- O lado psicológico faz parte. Todos da comissão técnica trabalham para dar confiança aos jogadores. Sem o André Dias (suspenso) sem o Rogério, pudemos dar a faixa para o Hernanes. Ele ficou surpreso e feliz. Foi formado no clube, tem história aqui e precisa desse reconhecimento. Isso foi pensado, discutido com a comissão, que tem me ajudado muito. Mas não criei nada novo - explicou Gomes.

Hernanes gostou da oportunidade dupla e brincou com o superintendente de futebol, Marco Aurério Cunha, por este ter dito uma vez que o volante um dia seria capitão. O camisa 10 também gostou de saber que Ricardo Gomes já havia pensado em contratá-lo quando ainda dirigia o Monaco.

- Como o André, que estava com a função de capitão, não jogou, surgiu a oportunidade para mim. Foi uma profecia do Marco, que disse que um dia eu seria capitão (risos). O Ricardo me surpreendeu ao falar que queria me levar para o Monaco, que já me conhecia e sabia que eu não tinha desaprendido ou coisa do tipo. Ele mesmo disse que nunca viu um jogador atuar bem em todos os jogos. Fiquei à vontade - ressaltou Hernanes.

sexta-feira, 26 de junho de 2009

Richarlyson relembra dupla vitoriosa com Hernanes e promete ajudar companheiro

Hernanes não vive boa fase e foi para a reserva com Muricy Ramalho no comando. Mas, no primeiro coletivo sob o comando de Ricardo Gomes, o camisa 10 voltou ao time e deve defender o São Paulo neste sábado, contra o Náutico , no Morumbi, pelo Brasileiro . Richarlyson, que também está no meio-campo, promete fazer de tudo para ajudar o amigo a se reerguer. A dupla, aliás, fez sucesso ao substituir Mineiro e Josué em 2007.

- Não sei o motivo de o Hernanes passar por isso, mas vou ajudar no que puder para que ele volte a brilhar. Além de um grande profissional, ele também é parceiro. Sofremos juntos a pressão de substituir a dupla Josué e Mineiro, mas demos as mãos em campo e mudamos um quadro que parecia impossível - ressaltou Richarlyson.

Com a entrada de Hernanes, alguém tinha que sair do time. E Jean, o melhor amigo do camisa 10, foi sacado da equipe. Richarlyson, que também ficou no banco por muito tempo, dá força ao novo reserva.

- O Ricardo foi enfático ao dizer que algumas peças iam jogar e outras ficariam fora. Não é só o caso do Jean, o Jorge Wagner também não está no time. O Jean é inteligente, trabalhou sempre com seriedade e pode voltar a qualquer momento. Agora é o começo de um trabalho e ele pode ser titular em breve - acrescentou Richarlyson.

Homenagem a Hernanes, por Fã Clube Hernanes.