Tradutor | Traduttore | Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

quarta-feira, 9 de setembro de 2009

Milan 'abre vaga' na equipe e fala em Hernanes para janeiro

Com o fechamento da janela de transferências para a Europa, os clubes brasileiros podem respirar mais aliviados, já que o assédio a seus atletas deve diminuir. No entanto, o São Paulo, que conseguiu segurar seus principais jogadores, voltou a ver o nome de um dos seus destaques relacionado a um grande time, já que o Milan reforçou o interesse em contratar Hernanes.

Em entrevista ao site Mediaset, o vice-presidente do Milan, Adriano Galliani, reafirmou o desejo em contar com Hernanes a partir de janeiro. Para isso, o dirigente rescindiu com o jovem uruguaio Tabaré Viudez e, com isso, abriu uma nova vaga na equipe comandada por Leonardo.

"Abrimos uma nova possibilidade para contratações de um jogador não comunitário em janeiro", limitou-se a dizer Galliani, lembrando a reabertura do mercado de transferências no continente europeu.

Ao longo deste ano, muito se falou sobre a ida de Hernanes para o Milan. Dirigentes italianos vieram ao Brasil acompanhar alguns jogos do atleta, mas nenhuma proposta oficial chegou à direção do São Paulo.

Diante desse impasse, o próprio empresário do atleta, Frederico Pena, chegou a afirmar que, para Hernanes, jogar no Milan "seria um sonho", e que o São Paulo poderia aceitar uma proposta de 14 milhões de euros para liberar o jogador.

quinta-feira, 3 de setembro de 2009

Após cirurgia, Hernanes pensa em recuperação relâmpago no Tricolor

Hernanes passou por uma artroscopia na última terça-feira, para corrigir um problema no menisco do joelho direito, lesionado no clássico do São Paulo contra o Palmeiras . Foi a primeira cirurgia da carreira do volante, que estava receoso com o procedimento. Agora, mais tranquilo, já iniciou a fisioterapia no Reffis e espera surpreender os médicos, voltando a trabalhar antes do prazo mínimo de recuperação, que é de quatro semanas.

- Graças a Deus estou bem e nesse momento minha vontade é bater o recorde de recuperação de uma artroscopia. Mas é claro que o importante é estar 100% e se eu estiver sentindo dor não vou forçar, vou continuar trabalhando para voltar bem. Eu nunca havia passado por isso, mas o mais importante nesse momento foi o conforto dos amigos e da família - ressaltou Hernanes.

Sem o volante, Arouca deve ser o escolhido por Ricardo Gomes para a função do camisa 10 no jogo deste domingo, contra o Cruzeiro , no Mineirão, pelo Brasileiro . Além de Hernanes, Jorge Wagner, suspenso, e Miranda, na seleção, são os outros desfalques confirmados para esta partida.

terça-feira, 1 de setembro de 2009

Foto: Momento da lesão no joelho direito de Hernanes

Hernanes é operado em São Paulo e passa bem

O meio-campista Hernanes acabou sendo submetido no início desta noite de terça-feira a uma artroscopia para corrigir sua lesão no menisco do joelho direito, ocasionada no clássico diante do Palmeiras, no último domingo, no estádio do Morumbi. O processo demorou cerca de 30 minutos e o atleta passa bem.

O médico Rene Abdalla, responsável pela intervenção, confirmou que o período de ausência de Hernanes dentro da equipe de Ricardo Gomes ficará entre quatro e seis semanas, como o clube do Morumbi havia adiantado após a ressonância magnética realizada no volante.

"O procedimento cirúrgico foi muito bem sucedido e a previsão é de que o jogador fique cerca de quatro a seis semanas afastado dos gramados para a recuperação", afirmou Abdalla.
Hernanes começará a fisioterapia nesta quarta-feira, logo após ter alta hospitalar do HCor, em São Paulo. Caso permaneça seis semanas afastados dos campos, o volante retornará apenas na partida contra o Atlético-MG, dia 17 de outubro, às 18h30, no Morumbi, válido pela 30ª rodada do Campeonato Brasileiro.

Gomes arma tática para suprir Hernanes

O técnico Ricardo Gomes terá um problemão para armar o meio-de-campo do São Paulo pelo menos nas próximas quatro partidas do Campeonato Brasileiro. Ele vai precisar encontrar uma maneira de suprir a ausência do volante Hernanes, que ficará fora por pelo menos quatro semanas, devido a uma entorse no joelho direito.

O treinador considera Hernanes como o jogador mais completo do meio-de-campo tricolor e admitiu que pode mudar a maneira da equipe atuar. Para isso, deve distribuir entre outros comandados as funções exercidas pelo camisa 10 em campo.

- O Hernanes é o jogador mais completo do nosso meio-de-campo, então temos de dividir as tarefas. Pegar o que o Hernanes faz e dividir com dois ou três jogadores - analisou Ricardo Gomes.

- Vou tirar um pouco mais do Arouca, do Hugo, do Richarlyson. Tenho duas ou três orientaçoes para dá ou para o Marlos ou para o Hugo para tentar suprir essa perda - completou.

Na ausência de Hernanes, Arouca surge como o substituto imediato. Ele já entrou no clássico contra o Palmeiras, ainda no intervalo, quando o companheiro se lesionou. Outra opção de Gomes seria a entrada do argentino Adrián González na ala-direita, deslocando Jean para o meio-de-campo. No entanto, o desempenho do camisa 15 na ala tem agradado muito ao comandante, que pretende mantê-lo.

Vale lembrar que, contra o Cruzeiro, no próximo domingo, no Mineirão, Ricardo Gomes também não poderá contar com Jorge Wagner, suspenso. Hugo, que também entrou no Choque-Rei, deve ficar com a vaga. O treinador lamentou a ausência do meia, mas preferiu não responder se ele fará mais falta do que Hernanes.

- É diferente. Os dois são diferentes. Eu vejo que o Hernanes tem um pouco mais de tática, mas eu gostaria de contar com os dois. Mas essa pergunta é boa (risos) e eu pulo, se nao vou revelar muito do time - disse.

Ceni lamenta por Hernanes, mas aposta na força do elenco

Ao saber da lesão de Hernanes, que vai passar por artroscopia no joelho direito e desfalca o São Paulo por, no mínimo, quatro semanas, Rogério Ceni tratou a notícia com naturalidade, mesmo sabendo que a ausência do camisa 10 será sentida pelo time neste espaço de tempo.

"É algo simples, deve perder três ou quatro jogos. Mas no Brasileiro é assim, às vezes perdemos alguns jogadores momentaneamente, acontece. Temos de suprir a ausência dele e manter o mesmo nível", disse.

O camisa 1 assumiu a faixa de capitão há três jogos. De lá para cá, com um gol sofrido, o Sampa venceu uma partida, perdeu outra e empatou a última, contra o Palmeiras, no Morumbi.
Rogério Ceni foi um dos homenageados no lançamento do "Copa Gastronomia & Futebol", restaurante que faz parte do Morumbi Comcept Hall, na noite da última segunda-feira. A festa contou com a presença de jogadores que disputaram Copas do Mundo. Entre eles, estiveram: Ronaldão, Zetti, Márcio Santos e Félix. Ricardo Gomes, técnico tricolor, também foi homenageado.

O camisa 1 são-paulino, depois desta primeira festividade, seguiu para a comemoração do site que divulga notícias sobre o clube e que completou sete anos de existência. Palhinha e Dário Pereira foram os ex-jogadores que também marcaram presença.

segunda-feira, 31 de agosto de 2009

Hernanes passará por artroscopia e ficará fora dos campos por até seis semanas

O problema de Hernanes é mais sério do que o técnico Ricardo Gomes esperava. O volante vai passar por uma artroscopia, com data ainda indefinida, e desfalcará o São Paulo por um período de quatro a seis semanas. O jogador se machucou no empate por 0 a 0 com o Palmeiras , no último domingo, no Morumbi, pelo Brasileiro .

Hernanes não voltou do intervalo e foi substituído por Arouca. Nesta segunda-feira, o atleta fez fisioterapia cedo e depois foi submetido a um exame de ressonância, que apontou uma lesão no menisco medial do joelho direito.

Além de Hernanes, outros jogadores estiveram no Reffis no dia de folga do elenco do São Paulo. Rogério Ceni, Washington e Bosco trabalharam por lá. Zé Luis, sem problemas musculares, aproveitou o tempo livre para treinar

Homenagem a Hernanes, por Fã Clube Hernanes.