Tradutor | Traduttore | Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

domingo, 29 de maio de 2011

De férias no Brasil, Hernanes visita o São Paulo

De férias no Brasil após o término do Campeonato Italiano, o volante Hernanes visitou o São Paulo na tarde desta sexta-feira (27). Durante o encontro, o ex-camisa 10 do Morumbi aproveitou para rever antigos companheiros de clube e assistiu ao treinamento comandado pelo técnico Paulo César Carpegiani.

"Estava com muita saudade dos meus amigos. Foi muito bom reencontrar o pessoal aqui do CT, que sempre me tratou muito bem. Foi uma satisfação enorme para mim", ressaltou Hernanes.

O volante deixou o Tricolor Paulista no meio do ano passado e se transferiu para a Lazio, da Itália. Lá, foi um dos principais jogadores da equipe italiana. A temporada foi tão boa que Hernanes foi eleito o segundo melhor estrangeiro do campeonato no país.

Mesmo longe do São Paulo, ele não deixou de torcer. O camisa 8 da Lazio admite que ficou muito triste com a eliminação na Copa do Brasil, mas acredita que o Tricolor ainda dará muitas alegrias aos torcedores em 2011.

"Acompanhei bastante pela internet, vendo os resultados. Fiquei muito triste com a derrota na Copa do Brasil. A equipe começou muito bem este ano e achei que não teria para ninguém. Fiquei triste como torcedor, mas sigo apostando no São Paulo", concluiu Hernanes.

O jogador retornará para a Itália no início de julho. Antes, ele ainda passará uns dias em Recife. Com a camisa do São Paulo, Hernanes disputou 223 jogos e marcou 38 gols. Além disso, o volante tem em seu currículo dois títulos brasileiros pelo clube (2007 e 2008).

Fonte: saopaulofc.net

domingo, 22 de maio de 2011

Hernanes iguala marca do tcheco Nedved com camisa do Lazio

Com dois gols, o brasileiro Hernanes foi o grande destaque do Lazio no jogo contra Genoa. O camisa 8 biancoceleste chegou a onze gols no Calcio, doze na temporada, e é o artilheiro da equipe romana na competição. Com essa marca, o brasileiro igualou o recorde do tcheco Pavel Nedved, que na temporada 1997/98 marcou 11 gols e se tornou o meiocampista da Lazio com o maior número de gols em uma só edição do Campeonato Italiano.

- É uma coisa nova para mim, eu nunca tinha atingido uma marca individual importante como essa e fico feliz. Mas atribuo os méritos ao grupo, que me recebeu muito bem e deu todas as condições para eu me entrosar rápido. Sou muito grato a todos os meus companheiros e à comissão técnica da Lazio - disse o meia.

Outra marca importante para Hernanes foi ter anotado o primeiro gol de cabeça pelo Lazio, o segundo em toda a sua carreira.

- Eu sempre treino o cabeceio, tento melhorar, mas é difícil sair um gol dessa forma. Estou feliz por ter conseguido hoje. O único gol que eu tinha feito de cabeça como profissional foi pelo Santo André, em 2006, e foi bem parecido, consegui cabecear uma bola cruzada da direita - contou Hernanes.

Fonte:Globoesporte.com

domingo, 17 de abril de 2011

Hernanes marca de novo, e Lazio goleia o Catania fora de casa

Boa tarde!

O meia Hernanes mostrou oportunismo neste domingo, marcou no segundo jogo seguido e ajudou o Lazio a vencer o Catania por 4 a 1, fora de casa, pela 33ª rodada do Campeonato Italiano. O resultado mantém o time de Roma na zona de classificação para a próxima Liga dos Campeões.

O ex-são-paulino, que há uma semana balançou a rede no 2 a 0 sobre o Parma, abriu o placar aos 40 minutos do primeiro tempo: Lichtsteiner cruzou da direita, a bola passou por toda a área e Hernanes, quase em cima da linha, fez o gol.

O Catania empatou logo no primeiro minuto da etapa final com Schelotto, que aproveitou rebote do goleiro Muslera dentro da área. O segundo gol dos visitantes saiu aos 11: Zárate driblou três na área e bateu cruzado para Mauri tocar dentro da área e garantir o 2 a 1. O terceiro foi de Floccari, após boa jogada de Hernanes aos 33, e Zárate fechou a goleada aos 45.

Fonte: Globoesporte.com

domingo, 10 de abril de 2011

Hernanes marca, Lazio vence e volta a sonhar com a Liga dos Campeões

Boa noite á todos!
Como é bom ver uma comemoração dessas (como na foto) de Nanes ao fazer um gol !
Vibrante!

------------------------------------------------------------------------

A Lazio voltou a sonhar com uma vaga na próxima Liga dos Campeões. Neste domingo, a equipe da capital venceu o Parma por 2 a 0, no Estádio Olímpico, pela 32ª rodada do Campeonato Italiano, e assumiu a quarta posição na tabela, com 57 pontos. O brasileiro Hernanes, ex-São Paulo, foi um dos destaques do confronto. Além de marcar um dos gols do triunfo, o jogador levou perigo constante ao gol dos rivais, principalmente nos lances de bola parada. Floccari marcou o outro.

Com o resultado, o Lazio superou o Udinese, que foi derrotado no último sábado pelo Roma, em Udine, por 2 a 1. Faltando seis rodadas para o fim da competição, a briga promete ser acirrada para participar da primeira fase da Liga dos Campeões.

O primeiro gol do Lazio saiu aos 22. Hernanes tabelou com Bresciano e recebeu na entrada da área. O brasileiro matou no peito, deixou a bola cair no gramado e soltou a bomba para vencer o goleiro do Parma. Na comemoração, muita vibração e um salto mortal.

Fonte: Globoesporte.com

domingo, 27 de março de 2011

100 gols de Rogério Ceni, e fotos com Hernanes.

Boa noite á todos!

Gostaria de pedir desculpas á todos pela ausência. Estamos sem tempo completamente! Nara em período de faculdade e eu, Bianca, terceiro ano! Muito corrido MESMO.
Mas estou de volta! E obrigada pela presença de todos vocês aqui no blog sempre! BREVE NOTÍCIAS SOBRE HERNANES, como antes.
E preparei umas fotos para comemorar os 100 gols de Rogério Ceni, goleiro do São Paulo F.C ex-time de Hernanes! Espero que gostem.

É uma emoção imensa saber que Hernanes pôde acompanhar gols desse pacote de '100 gols' de Rogério!

- Acho que o diferencial do Rogério é ele ser muito ligado quando um meia mete a bola para o atacante adversário, ele antecipa, antevê a jogada, consegue sair muito bem com os pés. Essa é uma qualidade muito grande. E ele é o referencial, a gente olha para ele, tem a segurança e a confiança que vem dele. Além do talento debaixo do gol, o diferencial de sair com os pés, é o líder que chama, que pensa, vê o jogo e passa para a gente – disse Hernanes em um jogo contra o Coritiba em 2009.Hernanes se despedindo de Rogério! Ida para Lazio. Um dos dias mais tristes.


Último jogo de Hernanes ao lado de Rogério, e no tricolor antes de ir pra Lazio. Noite de grandes emoções, saída do tricolor da libertadores.Cobrança de falta.Gol de Rogério na cobrança do pênalti sofrido por Hernanes.

É, até tento escrevo algo sobre esses dois. Mas não sai palavras. Só agradecer por existir Rogério no tricolor e dizer que esses 100 gols são frutos de uma carreira incomparável, indescritível. E que SÓ nós temos Rogério! E claro, dizer o quanto eu fico feliz de ver essas fotos de nosso craque com o mito! Vocês são excepcional!
--------------------------------------------------------------------------

Matéria no site Jornal da tarde em Primeiro de Maio de 2010:
'Hernanes e Rogério Ceni foram homenageados ontem no CT da Barra Funda pela quantidade de partidas feito no clube. Os dois ganharam camisas com o número de jogos, que foram entregues pelo vice-presidente de futebol, Carlos Augusto de Barros e Silva, o Leco. “Esse presente é um símbolo da gratidão de toda a coletividade são-paulina”, disse Leco ao entregar a camisa para Rogério. Quando deu para Hernanes, brincou. “Espero que ele alcance os 900 jogos no clube.” '

Obrigada pela presença de vocês no nosso FC.

domingo, 20 de fevereiro de 2011

Hernanes faz belo gol e dá vitória ao Lazio.


Com um golaço de sem pulo do meia Hernanes, o Lazio derrotou o lanterna Bari por 1 a 0, neste domingo, no estádio Olímpico de Roma, em jogo válido pela 26ª rodada do Campeonato Italiano. O resultado deixou a equipe biancoceleste na quarta colocação do Calcio com 48 pontos, sete a menos que o líder Milan.

Além da pintura de Hernanes, outro lance envolvendo um brasileiro chamou a atenção. O zagueiro André Dias teve a camisa rasgada no segundo tempo e, como não tinha uma outra com o seu número, pegou outro uniforme e o vestiu ao avesso.(...)

Hernanes comemorou o triunfo e explicou o lance inusitado de André Dias.

- Estou feliz por ter ajudado a equipe. Conquistamos uma vitória importantíssima para a nossa sequência no campeonato. Sobre o André, o problema é que uma camisa dele já havia rasgado no primeiro tempo e quando outra foi rasgada no segundo, não tinha outra com o número dele. Por isso ele teve que vestir uma camisa com outro número do avesso. Foi engraçado, eu nunca tinha visto isso na minha carreira - disse.




Fonte:Globoesporte.com

quinta-feira, 10 de fevereiro de 2011

Hernanes lamenta expulsão e revela insônia: ‘Não consegui dormir'


O goleiro Julio César também defendeu Hernanes e afirmou que o juíz não daria uma pena tão rigorosa se o lance tivesse acontecido com um jogador francês. Além dele, muitos outros falaram a mesma coisa e não concordam com a decisão tão rigorosa do juíz.

Confiram mais, sobre nosso craque:

Em entrevista ao GLOBO ESPORTE, o meia Hernanes revelou que passou a noite em claro após a derrota de 1 a 0 do Brasil para a França, na última quarta-feira, em amistoso na cidade de Paris.

O jogador do Lazio foi apontado com um dos responsáveis pelo revés devido a infantil expulsão aos 38 minutos do primeiro tempo após acertar um chute no peito de Benzema.

- Eu esperei tanto tempo por uma oportunidade e quando chegou aconteceu essa expulsão. Infelicidade. Foi um erro de cálculo. Quando ele fez o primeiro lance, em cima do Lucas, achei que ele tinha perdido o controle da bola. Não consegui dormir, fiquei bastante chateado. Acontece. Foi a minha segunda expulsão na carreira. Não é comum - disse Hernanes, relembrando que primeira foi em um jogo com o Botafogo-SP quando atuava pelo São Paulo.

Fonte:Globoesporte.com

Homenagem a Hernanes, por Fã Clube Hernanes.