Tradutor | Traduttore | Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

domingo, 16 de janeiro de 2011

Com Hernanes e André Dias, Lazio vence no fim; ex-palmeirense marca para Udinese

Boa noite. Apesar da sumida estamos de volta! Apesar da matéria não comentar muita coisa sobre nosso craque, coloquei mais para atualizar. Peço que entendam... Logo tudo se regulariza. Esse período de férias fica complicado, mas estamos voltando! E voltaremos com tudo! 2011 de MUITO FC e MUITO sucesso pro nosso profeta!

Com os brasileiros Hernanes e André Dias de titulares, a Lazio bateu a Sampdoria por 1 a 0, no estádio Olímpico de Roma, neste domingo, em jogo válido pela 20ª rodada do Italiano.

O triunfo deixa a equipe da capital com 37 pontos-- três atrás do líder Milan, que joga neste domingo contra o Lecce--na terceira posição do campeonato. A Sampdoria, com 26, está na décima posição.

Agora, o time dos brasileiros tem a mesma pontuação do vice-líder Napoli, mas perde no saldo de gols (10 a 8).

Kozak marcou o único gol da partida, aos 38min do segundo tempo, de cabeça.

Na próxima rodada, a Lazio visita o Bologna, enquanto a Sampdoria recebe a Juventus.

Fonte: Folha.com

terça-feira, 28 de dezembro de 2010

Hernanes comemora evolução nos números após chegada à Itália


Hernanes chegou à Itália no meio do ano para defender o Lazio e em pouco tempo se tornou destaque da equipe romana. Em seis meses pelo clube, o jogador marcou cinco gols e deu quatro assistências para ajudar o time a encerrar 2010 na vice-liderança do Campeonato Italiano, com 33 pontos, três a menos do que o Milan. A temporada não poderia ser melhor para o brasileiro que quebrou uma marca pessoal: a de números de tentos.

Em 2009, ainda no São Paulo, Hernanes fez dez gols e deu 17 assistências. Este ano, atuando até junho no Tricolor e outros seis meses no Lazio, o volante marcou 15 vezes e deu 13 passes para os companheiros balançarem a rede dos rivais. Empolgado, ele comemorou o bom momento vivido no novo clube.

- Fico muito feliz com esses números. Eu busco melhorar a cada ano, me tornar um jogador mais completo e graças a Deus isso vem acontecendo - afirmou o jogador.

Na última partida do Lazio em 2010, Hernanes marcou o primeiro gol da vitória sobre o Udinese por 3 a 2. A equipe só volta a campo no dia 19 de janeiro para encarar o Genoa, fora de casa.

Fonte: Globoesporte.com

quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Hernanes vê Milan mais forte, mas esbanja confiança no 'seu' Lazio


O volante Hernanes teve adpatação fulminante ao Lazio e ao futebol italiano. Um dos destaques da equipe romana, o jogador salienta a força do líder Milan, mas ressalta não ver o Rubro-Negro como iminente campeão, salientando as qualidades de sua equipe, segunda colocada ao lado do Napoli, com 33 pontos (a três da ponta da tabela).
.
- O Milan certamente provou ser superior, com jogadores de grande nível. A força deles é ter tantos jogadores fortes, tantas peças de reposição. Isso é um fator muito positivo para eles. Mas não sei qual é o time favorito, mas com certeza fiquei muito impressionado com o meu Lazio – frisou Hernanes, em entrevista ao "Corriere dello Sport".
.
O volante aproveitou para destacar sua meteórica e felicíssima adaptação à cidade, lembrando seu momento de frustração até o momento, a derrota para o arqui-rival, por 2 a 0, dia 7 de novembro, pela 10ª rodada.
- Pessoalmente, estou feliz nesses cinco meses em Roma. Fui muito bem recebido pela cidade que me fez sentir em casa. O único ponto negativo até agora foi a derrota para o Roma, que me deixou muito triste. Mas vamos jogar novamente contra eles e espero que as coisas saiam melhores - disse o meio-campista brasileiro do Lazio, autor de um dos gols na vitória sobre o Udinese, domingo, em Roma, pela 17ª rodada.
 

quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

Hernanes ganha prêmio 'Atleta do Ano' do futebol de Roma em 2010


Com menos de seis meses no Lazio, o volante Hernanes foi homenageado segunda-feira em Roma: o ex-são-paulino ganhou o prêmio "Atleta do Ano" na categoria futebol em evento promovido pela prefeitura da cidade.

Hernanes recebeu o troféu das mãos do prefeito Gianni Alemanno e aproveitou a visita ao Campidoglio, onde fica a prefeitura, para tirar várias fotos. Outro homenageado no futebol foi o técnico do Roma, Claudio Ranieri.

Fonte: Globoesporte.com

Mais orgulho do que estou sentindo, é impossível ser expressado! Obrigada Hernanes!
Você merece e merece MUITO mais! Você faz merecer isso, sempre!

domingo, 19 de dezembro de 2010

Hernanes abre caminho da vitória do Lazio em jogo eletrizante com Udinese


Bom dia torcedores e fanáticos pelo nosso craque!
Que partida eletrizante, hein?!

Em um jogo movimentado no Olímpico de Roma, o Lazio sofreu, mas bateu o Udinese por 3 a 2, neste domingo, pelo Campeonato Italiano. Com as duas equipes atuando ofensivamente, a partida foi marcada por bons lances durante os 90 minutos. E quem brilhou mais uma vez foi o brasileiro Hernanes, que balançou a rede adversária, abrindo o caminho da vitória de sua equipe. Com a vitória, o Lazio segue na vice-liderança da competição com 33 pontos. O Milan é o líder com 36.

Com um minuto de jogo, o Lazio se lançou ao ataque e balançou logo a rede adversária. Rocchi fez boa jogada e rolou para Hernanes na entrada da área. O brasileiro deu um tapa na bola e acertou o canto esquerdo do goleiro Handanociv. Ainda no primeiro tempo, o ex-são Paulino acertou um belo chute no travessão.

Na etapa final, o jogo ganhou mais emoção com três gols. Logo aos quatro minutos, o Udinese igualou o placar. Após rebote de escanteio, Di Natale recebeu pela direita e cruzou na área. Sánchez apareceu sem marcação e testou para o para o gol. Dois minutos depois, o Lazio conseguiu novamente a vantagem.

O Lazio acabou recuando em campo e deu espaços para o Udinese, que empatou o jogo aos 15 minutos. Isla dominou jogou na entrada da área. Denis acertou bela cabeçada no cantinho esquerdo e deixou tudo.

Após o gol sofrido, o time de Roma foi ao atque. Mauri recebeu passe na esquerda área, saiu da marcação e bateu com forte. O goleiro da Udinese espalmou , fazenso bela defesa. Mas, ao 43 minutos, o Lazio foi recompensado pelo esforço em campo. Ledesma cruzou na primeiro trave e Kozák subiu para cabecear. No entanto, Zapata tocou na bola de cabeça e empurra contra seu próprio patrimônio decretando a vitória do vice-líder do Italiano.

Fonte: Globoesporte.com

quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

Camisas de Hernanes viram febre e se esgotam em loja virtual


O sucesso de Hernanes com a Lazio, terceira colocada do Campeonato Italiano, repercute no mercado de camisas na internet. Segundo informações divulgadas pela loja virtual Netshoes, o lote de camisas do clube se esgotou em menos de uma semana, contrariando a expectativa de duração para dois meses.
.
A loja informa ainda que 55% das camisas personalizadas da Lazio que foram vendidas tinham o nome de Hernanes e seu número oito nas costas, opcional oferecido aos internautas que adquirem o produto.
.
Até aqui, Hernanes marcou quatro gols e deu quatro assistências em 16 jogos da Lazio no Campeonato italiano.

terça-feira, 14 de dezembro de 2010

'Mano ficou um pouco confuso', analisa Hernanes


Entre Pirlo e Kaká, Hernanes não titubeia: está mais para Pirlo. Volante durante quase toda a sua passagem pelo São Paulo, o jogador diz ter acrescentado novas possibilidades nessa nova etapa de sua carreira, atuando pela Lazio. Algo que, acredita, pode ter confundido a cabeça do técnico da seleção brasileira, Mano Menezes.
.
Ausente nas duas últimas convocações, o meia entende que uma simples conversa bastará para sanar as dúvidas sobre o seu posicionamento em campo.
.
“Fui convocado duas vezes com o Mano como volante. Depois eu passei a jogar em uma posição um pouco diferente do que ele estava acostumado a ver. Eu acho que ele ficou um pouco confuso de me convocar naquela posição ou não. Quando isso ficar bem claro na cabeça dele, e a gente puder conversar, acho que eu vou conseguir o meu espaço. Mas eu vou continuar o meu trabalho e esperar aparecer a minha oportunidade”, refletiu, em entrevista ao jornal “Correio Braziliense”.
.
Muito bem na Lazio, Hernanes destaca que não ficou chateado por ter sido deixado de fora do clássico contra a Argentina.
.
“Essa palavra chateado não existe no meu vocabulário. Se eu não consegui alcançar aquilo não é culpa do Mano, nem culpa de ninguém, nem culpa do Lula, ou da Dilma. Foi minha. Gosto de pensar assim. Se eu não fui convocado vou fazer alguma coisa para conquistar o meu espaço. Somos nós que fazemos a nossa história. Eu queria estar lá. Era um jogo importante, mas fica para a próxima”, ponderou.

Homenagem a Hernanes, por Fã Clube Hernanes.