Tradutor | Traduttore | Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

domingo, 12 de dezembro de 2010

Hernanes: 'Vamos aproveitar o momento'

A Lazio já liderou o Campeonato Italiano e, desde que perdeu o primeiro lugar, nunca se distanciou muito do ponteiro Milan. Mesmo assim, o volante Hernanes garante que não há clima de euforia. Fazendo jus ao carpe diem, expressão em latim que aconselha "aproveitar o momento", a equipe romana quer usufruir da vice-liderança - tem 30 pontos, 3 atrás dos rossoneri. E, quem sabe, surpreender.
.
"Os brasileiros são mais sonhadores. Aqui, todos são realistas", garante o camisa 8 ao Estado. "Por isso, a orientação que temos é de que vamos aproveitar o momento." A cautela se justifica. Na temporada passada, a Lazio quase foi rebaixada. "Percebo neles a preocupação, porque ficou um resquício do outro ano. Então, nosso primeiro objetivo é chegar aos 40 pontos para afastar o rebaixamento. Depois..."
.
A ameaça de descenso parece definitivamente afastada. A Lazio, hoje, vai a Turim para enfrentar a Juventus, que aparece na 3.ª posição, com 27 pontos. Caso vença, torce para uma improvável derrota do Milan para o Bologna, o que colocaria o time em condições de assumir a liderança novamente.
.
Mas tudo o que Hernanes deseja é outra boa atuação, assim como a que definiu a vitória de seu time contra a Inter de Milão, na última rodada. No triunfo por 3 a 1, o brasileiro fez um gol (o 4.º desde que chegou ao time, em agosto) e deu assistência para outro.
.
Adaptado a Roma, afirma que o assédio tem aumentado. "Apesar de vir do país do futebol, já percebi que o romano é incrivelmente caloroso." Dedicado aos estudos, Hernanes se arrisca no italiano e, no início do mês, concedeu a primeira coletiva no idioma de Dante. Foi até questionado sobre seus dons proféticos - sim, o apelido atravessou o Atlântico. "O pessoal ficou sabendo pela internet. E aí já me intitularam Il Profeta. Foi bem engraçado."

Nenhum comentário:

Homenagem a Hernanes, por Fã Clube Hernanes.